msysgit安装好后处理中文是有问题的：ls中文目录/文件名乱码；提交中文的log，push到服务器上会乱码；git log查看服务器pull过来的log乱码。
1、ls命令列出的中文目录/文件名正确显示解决方法：
以下配置文件的起始目录都为你安装msysgit所在的目录。
在Git\etc\git-completion.bash，加入：
alias ls=‘ls --show-control-chars --color=auto‘
2、 git log中的less乱码问题，需要添加支持utf-8；在Git\etc\profile，加入：
export LESSCHARSET=utf-8
3、 log注释里的中文乱码问题，需要在Git\etc\gitconfig 文件加入：
[gui] encoding=utf-8 [i18n] commitencoding=GBK
原文：http://my.oschina.net/lieefu/blog/473042