转载：http://blog.csdn.net/li_hai/article/details/8164744
首先，在终端查看已经安装的VirtualBox的版本：
$ dpkg -l
查看到版本号，例如我的：virtualbox-4.1
执行卸载：
$ sudo apt-get remove virtualbox-4.2
之后，去官方网站下载最新版本。
下载最新版本后，用Ubuntu软件中心打开，进行安装
原文：http://www.cnblogs.com/lance-ehf/p/4173087.html