参考贴：http://blog.csdn.net/ludonghai715/article/details/6973433
在天朝很多事情就不可避免的蛋疼，download.eclipse.org 访问巨慢，导致 ADT 安装过程也巨慢，有事运气好会快一点，但大部分时候就跟shi一样
要跟上Google的大步伐必须的解决这个问题啊，
好在国内有志人士做了Eclipse的镜像站，我们只要把 download.eclipse.org 指向国内镜像站就OK 啦
2014-11-15 19:17:25 更新：
download.actuatechine.com （不可用）
mirror.bit.edu.cn（超快）
mirrors.ustc.edu.cn
mirror.bjtu.edu.cn（不可用）
不过由于这些镜像站都不是只为 Eclipse 开设的，所以我们不能通过 host 指向 ip
这里我使用的 Apache httpd 的反向代理，方法如下：
打开 Apache 安装目录\conf\extra 我的是 H:\Apache2.2\conf\extra 下的 httpd-vhosts.conf文件
添加一个虚拟主机
<VirtualHost *:80>
ServerName download.eclipse.org
ProxyPass / http://mirror.bit.edu.cn/eclipse/
</VirtualHost>
restart httpd
搞定，速度是不是跟火箭一样了
原文：http://blog.csdn.net/z1074971432/article/details/41148643