Failed to fetch URL https://dl-ssl.google.com/android/repository/addons_list-2.xml, reason: Connection to https://dl-ssl.google.com refused
以上一直会会出现以上问题，解决办法如下：
进入sdk 更新的界面
使用代理服务器进行下载更新：
然后在选择第一个图片的package的reload 重新下载，ok，大功告成！
android studio 不能在线更新android SDK Manager问题解决办法
原文：http://www.cnblogs.com/feijian/p/4002423.html