一般地，数据库中字段名为英文，别名或展示到界面上的均为中文。默认导入ArcSDE中的要素类字段别名都等于字段名，要想修改，只能采取两种方法：
1、在ArcGIS Desktop中逐一修改；
2、使用ArcEngine批量修改。
3、不支持SQL中更新修改（从ArcGIS10.1起）。
如果你发现别名无法修改，可查看是否存在SDE连接：
（1）必须断开所有SDE连接，包括应用程序、数据库管理工具等；
（2）与要素类是否被注册、是否开启编辑器没有关系。
原文：https://www.cnblogs.com/liweis/p/12868431.html