目标：使系统/服务器支持中文，能够正常显示。
1.首先，安装中文支持包language-pack-zh-hans：
$ sudo apt-get install language-pack-zh-hans
2.然后，修改/etc/environment（在文件的末尾追加）：
LANG="zh_CN.UTF-8" LANGUAGE="zh_CN:zh:en_US:en"
3.再修改/var/lib/locales/supported.d/local(没有这个文件就新建，同样在末尾追加)：
en_US.UTF-8 UTF-8 zh_CN.UTF-8 UTF-8 zh_CN.GBK GBK zh_CN GB2312
4.最后，执行命令：
$ sudo locale-gen
对于中文乱码是空格的情况，安装中文字体解决。
$ sudo apt-get install fonts-droid-fallback ttf-wqy-zenhei ttf-wqy-microhei fonts-arphic-ukai fonts-arphic-uming
以上，问题解决，中文显示正常。:)
原文：https://www.cnblogs.com/kcxg/p/10473334.html