https://www.w3cschool.cn/smarty/smarty-escaping.html
有时候部分模板中的代码是不需要或者不希望被Smarty解析的， 比较典型的例子是嵌入在页面HTML中的Javascript或CSS代码。 问题通常发生在这些语言会经常使用{ 和 }，但{ 和 }也恰好是Smarty的定界符。
避免被解析的一个良好方式，是分离你的Javascript/CSS代码到单独的文件中， 然后在HTML中引入它们。而且这样也有利于浏览器进行缓存。 当你需要嵌入Smarty的变量或者函数到Javascript/CSS中，请参考下面的方式：
Smarty模板中，当{ 和 }定界符两边都是空格的时候，将会被自动忽略解析。 此特性可以通过设置Smarty的成员变量 $auto_literal为false来关闭。
Example 3.8. 使用自动忽略解析的特性
原文：http://www.cnblogs.com/youxianyen/p/7149771.html