问题描述：
安装使用SDK Manager更新时出现问题
Failed to fetch URL https://dl-ssl.google.com/android/repository/repository-6.xml,reason: Connection to https://dl-ssl.google.com refused
Failed to fetch URL http://dl-ssl.google.com/android/repository/addons_list-1.xml,reason:Connection to http://dl-ssl.google.com refused
Failed to fetch URL https://dl-ssl.google.com/android/repository/addons_list-1.xml,reason: hostname in certificate didn‘t match: <dl-ssl.google.com> != < www.google.com>
更新ADT时无法解析https://dl-ssl.google.com/android/eclipse
解决办法：
最好的方法还是改hosts文件的方法，更新速度较快。
Windows 打开C:/WINDOWS/system32/drivers/etc/hosts
Linux 打开/etc/hosts
打开文件后添加以下内容。
#Google主页 203.208.46.146 www.google.com #这行是为了方便打开Android开发官网 现在好像不翻也可以打开 74.125.113.121 developer.android.com #更新的内容从以下地址下载 203.208.46.146 dl.google.com 203.208.46.146 dl-ssl.google.com
添加以上的网址，再选用http协议，就可以正常的进行更新了。
选用http协议
打开SDK Manager.exe，选中tool栏，点Android SDK Manager
在下面Force https://...sources to be fetched using http://... 打上勾就行了
【Android环境搭建】解决安装使用SDK Manager更新时的问题
原文：http://www.cnblogs.com/gilbert/p/5316381.html