原文:https://help.github.com/articles/be-social/
译文 by 星云
Be Social(社区)
在GitHub上的杰出的特征之一是能够看到其他人的工作和他们的连接。
Follow People(关注)
当你关注某人的GitHub仓库,你会得到你对他们的活动的仪表板的通知。
关注方法:一旦你在他们的一个页面,点击“Follow”按钮.便可以关注成功。
(Watch a Project)看一个项目
在某些时候,你可能想要时刻看某个项目的最新进展。当你在一个项目页面上,你可以点击顶部的"Watch "按钮。这样当项目的作者对这个项目有更新时,你会收到一个通知。
你能做的更多的事情
你已经学会了一些最基本的社区互动,Github已经提供,但不要停在那里!看下其他社区功能:
Pull Requests(推送请求)
你可能会发现自己想要贡献别人的项目,无论是添加功能或修复错误。在进行修改后,可以通过发送请求来让原作者了解他们。
Issues(问题)
当你与某人合作时,你有时遇到需要固定的问题。每个库都有一个问题部分来帮助你跟踪这些问题。
Organizations(组织)
你有没有发现自己希望可以与多人合作一个项目?你可以管理每个组织!有了一个组织,你可以建立具有特殊权限的团队,有一个公共组织的配置文件,并在组织内跟踪活动。
Explore(浏览)
你可以把你觉得有趣的用星标记下,然后再回头看你的星标记的页面,看看你所有的标记为星的项目。
"Star" 变为"Unstar" 表示标记成功
打开自己的GitHub主页,点击Stared 按钮
你会看到已经将刚才自己感兴趣的项目标记成功!
4.GitHub译文之社区
原文:http://blog.csdn.net/hadues/article/details/48094435