视频游戏在很大程度上激动人心，是因为它能带我们到任何地方。几分钟（或者，更诚实点，更长点），我们就称为虚拟世界的居民。创建这个世界是游戏开发者最大的快乐。
游戏世界的最大的特征就是时间-人造世界生活和呼吸在一定的节奏。作为世界建造者，我们必须发明时间和驱动游戏时钟的齿轮。
这部分的模式就是干这个的。一个游戏循环（GameLoop）是游戏时钟运转的中心轴。对象通过更新方法（Update method）监听时间。我们可以将游戏的顺序隐藏到一副快照之后，通过使用双缓冲（double buffer）世界好像同时更新。
原文：http://my.oschina.net/xunxun/blog/488946